Coucou, ça va?
Você sabe que português e francês são línguas romanas, com a mesma origem, né? Então, é frequente aparecer palavras parecidas. Agora, falaremos daquelas que têm som de CH em francês, quando em português tem som de K, e de outras que têm o mesmo som de CH, nos dois idiomas, Allons-y !
Palavras em português com som de K e em francês com som de CH
archipel | arquipélago |
architecte | arquiteto |
archive | arquivo |
chapelle | capela |
archer | arqueiro |
échelle | escala, escada |
riche | rico |
chien | cachorro |
riche | rico |
chemin | caminho |
hierarchie | hierarquia |
cheveux | cabelos |
cheval | cavalo |
chou | couve |
chute | queda |
chaud | quente |
chaleur | calor |
Com som de K , em português e em francês, mas em francês escreve-se com CH
orchestre | orquestra |
orchidée | orquídea |
archétype | arquétipo |
choréographie | coreografia |
écho | eco |
archaïque | arcaico |
Você conhece outra? Escreve aí nos comentários. Au revoir !!
Comments