🧳 Objeto fundamental quando se planeja fazer uma viagem para Paris é a mala. Precisa ser prática, não muito pequena para caber tudo o que precisa levar, mas também não muito grande, para que seja fácil de carregar. Então vamos lá colocar francês na sua mala.
Aqui vamos responder a pergunta: Como é mala em francês? Allons-y [Alonzi], vamos lá.
Há três tipos básicos de bagagem, bagage [bagag] - nome masculino, viu? mon bagage, le bagage.
🛄une valise: [válise], pode ser de rodinhas, super práticas, valise à roulettes [válise a ruléte], sempre com os lábios arredondados, para dar o charme do francês.
🛄 un sac de voyage: claro que você já descobriu que é saco de viagem, práticos também, cabem em qualquer espaço, mas talvez nem tão seguros quanto uma mala. Se bem que até com a mala, devemos ter o maior cuidado, né? [sac de vuaiáge]
🛄 un sac à dos: uma mochila, isso mesmo, um saco ou uma bolsa para as costas [sacadô]. Indispensáveis para ... tudo, né? Saiu do hotel, do airbnb, pega a mochila, le sac à dos e bora aproveitar a viagem a Paris.
Como somos do Brasil, estamos sempre de olho em nossos pertences. Também em Paris, colocar o sac à dos para frente é muito mais seguro. Está certo que assim não será de dos (costas), será de poitrine (peito), mas quem se importa?? 😉[puátrrine]
Não esqueça de levar na sua mala, nem que seja virtual, o francês para viagem, fundamental para fazer da sua viagem uma experiência inesquecível e sem perrengues.
Isso, tenho certeza, você já entendeu, por isso está aqui fazendo esta leitura. Então, vamos seguir.
Quando, falamos em mala, conhecer três verbos é essencial.
ouvrir: abrir, fermer: fechar, porter: carregar.
[uvrrirr, fermê, portê].
🛄 Há outro termo importante que é bagagem de mão: bagage à main [bagag a mã] ou bagage cabine [cabine]
Mais uma informação importante: na maioria das companhias aéreas, é permitido levar duas malas de 23 kg cada uma, na classe econômica e 32 kg, na executiva. E também é preciso prestar atenção na dimensão das malas. Não vá exagerar e levar um trambolho "leve" 😂😂 Procure ver qual o tamanho permitido na companhia aérea da sua viagem.
🧳Falaremos MAIS sobre bagagem, malas e afins em outro post. Fique esperta e nos siga nas redes, procure por @focoviagemparis no Instagram e no Pinterest. Tem muita coisa legal e informação importante.
ความคิดเห็น